Udruženje žena koje djeluje na raskršću cirkularne ekonomije, društvene inovacije i zagovaranja sistemskih promjena — lokalno i u okviru EU projekata.
A women's association working at the intersection of circular economy, social innovation and systemic change advocacy — locally and within EU frameworks.
REthink REform REshape je udruženje žena osnovano s ciljem pokretanja i podrške sistemskim promjenama u oblasti cirkularne ekonomije, održivog razvoja i inovativnih modela koji odgovaraju na izazove savremene industrije i zajednice u Bosni i Hercegovini.
REthink REform REshape is a women's association founded to initiate and support systemic change in circular economy, sustainable development, and innovative models responding to the challenges of contemporary industry and communities in Bosnia and Herzegovina.
Djelujemo na raskršću politike, prakse i znanja — zagovaramo legislative reforme, podržavamo razvoj lokalnih kapaciteta i gradimo partnerstva koja mogu pokrenuti stvarnu transformaciju. Naša referentna osnova je višegodišnje praktično iskustvo u razvoju cirkularnih poslovnih modela, EU projektima i međunarodnim programima — uključujući rad kroz Sugar on Top, priznatog aktera cirkularne mode i ekonomije u regionu.
We operate at the intersection of policy, practice and knowledge — advocating for legislative reform, supporting local capacity development and building partnerships that drive real transformation. Our reference base includes years of hands-on experience in circular business model development, EU projects and international programmes — including work through Sugar on Top, a recognised actor in circular fashion and economy in the region.
Vjerujemo da tranzicija ka cirkularnoj ekonomiji nije moguća bez promjene sistema — obrazovnog, zakonodavnog, industrijskog. Zato ne čekamo promjenu: zagovaramo je, osmišljavamo je i provodimo je.
We believe that the transition to a circular economy is impossible without systemic change — educational, legislative, industrial. That is why we do not wait for change: we advocate for it, design it, and implement it.
Naš rad se kreće između zagovaranja politika, izgradnje kapaciteta i pilot projekata koji služe kao dokaz mogućnosti. Fokusirani smo na oblasti ključne za tranziciju BiH prema standardima EU cirkularne ekonomije.
Our work moves between policy advocacy, capacity building and pilot projects serving as proof of concept. We focus on areas critical to BiH's transition towards EU circular economy standards.
Pratimo i aktivno doprinosimo razvoju legislativnog okvira za cirkularnu ekonomiju u BiH — uključujući usklađivanje s EU Green Dealом, Strategijom za održivi tekstil i novim planom za tekstilnu industriju.
We monitor and actively contribute to the circular economy legislative framework in BiH — including alignment with the EU Green Deal, Sustainable Textile Strategy and the new BiH textile industry reform plan.
Zagovaramo razvoj klasterskih organizacija i zajedničkih R&D kapaciteta u tekstilnoj industriji BiH — modela koji u EU već funkcioniše kao osnova za inovaciju i konkurentnost.
We advocate for cluster organisations and shared R&D capacities in the BiH textile industry — a model that already functions as the basis for innovation and competitiveness across the EU.
Cirkularna tranzicija mora biti pravedna i inkluzivna. Podržavamo žene poduzetnice i žene iz marginalizovanih zajednica da budu akteri — a ne samo posmatrači — promjene.
Circular transition must be just and inclusive. We support women entrepreneurs and women from marginalised communities to be actors — not just spectators — of change.
Gradimo konzorcije za EU projekte koji BiH pozicioniraju kao aktivan dio europske zelene tranzicije. Naša mreža uključuje Western Balkans Circular Economy Hub i UN SDG platforme.
We build consortia for EU projects that position BiH as an active part of the European green transition. Our network includes the Western Balkans Circular Economy Hub and UN SDG platforms.
Razvijamo i provodimo pilot projekte koji cirkularne principe primjenjuju u javnom prostoru i lokalnoj zajednici — u saradnji s akademskim institucijama i lokalnim vlastima.
We develop and implement pilot projects applying circular principles in public space and local communities — in collaboration with academic institutions and local authorities.
Nudimo edukativne sadržaje, radionice i mentorski rad za organizacije, preduzeća i institucije koje žele razumjeti i primijeniti principe cirkularne ekonomije.
We offer educational content, workshops and mentoring for organisations, businesses and institutions seeking to understand and apply circular economy principles.
Pratimo EU legislative i aktivno učestvujemo u procesima koji oblikuju okvir za cirkularnu ekonomiju u BiH. Naš glas dolazi iz prakse — ne iz teorije.
We monitor EU legislation and actively participate in processes shaping BiH's circular economy framework. Our voice comes from practice — not theory.
Svaki projekat koji provedemo služi kao konkretan dokaz da je drugačiji pristup moguć — i kao platforma za privlačenje EU fondova i novih partnera.
Every project we implement serves as concrete proof that a different approach is possible — and as a platform for attracting EU funding and new partners.
Aktivni smo u Western Balkans Circular Economy Hubu, UN SDG mreži i međunarodnim EU programima. Naša mreža je naš kapital.
We are active in the Western Balkans Circular Economy Hub, UN SDG networks and international EU programmes. Our network is our capital.
Iza udruženja stoji više od 15 godina iskustva u razvoju proizvoda, cirkularnoj modi i EU projektima — kroz Sugar on Top i partnerske organizacije.
Behind the association stands over 15 years of experience in product development, circular fashion and EU projects — through Sugar on Top and partner organisations.
Otvoreni smo za saradnju s organizacijama, institucijama, preduzećima i istraživačkim tijelima koji dijele viziju pravedne i cirkularne tranzicije. Posebno nas zanimaju partneri za EU projekte, zajednički pilot projekti i zagovaračke inicijative.
We are open to collaboration with organisations, institutions, businesses and research bodies sharing a vision of just and circular transition. We are particularly interested in EU project partners, joint pilots and advocacy initiatives.
Naša snaga leži u kombinaciji policy znanja, praktičnog iskustva i međunarodne mreže — nešto što rijetko postoji na jednom mjestu u regionu.
Our strength lies in combining policy knowledge, practical experience and international network — something rarely found in one place in the region.
Ako ste zainteresovani za saradnju, EU projekte, zagovaračke inicijative ili jednostavno želite saznati više o našem radu — javite nam se.
If you are interested in collaboration, EU projects, advocacy initiatives, or simply want to learn more about our work — reach out.
